-
1 абсолютно сухой
- bone-dry
- b.d.
абсолютно сухой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- bone-dry
- b.d.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютно сухой
-
2 абсолютно сухой
1. bone-dry2. theoretically dry -
3 абсолютно сухой
1) <industr.> bonedry
2) overdry -
4 абсолютно сухой
1) Biology: bone-dry2) Agriculture: moisture-free3) Chemistry: absolutely dry4) Forestry: absolute dry, bone-dry (о древесине), oven-dried, (bona dry) BD5) Textile: bone dry6) Oil: theoretically dry7) Polymers: oven-dry -
5 абсолютно сухой
-
6 абсолютно сухой
(напр. о древесине) bone-dryРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > абсолютно сухой
-
7 абсолютно сухой
-
8 абсолютно сухой
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > абсолютно сухой
-
9 абсолютно-сухой
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > абсолютно-сухой
-
10 абсолютно сухой
-
11 абсолютно сухой
Russian-English dictionary of construction > абсолютно сухой
-
12 абсолютно сухой
bonedry, bone-dryРусско-английский научно-технический словарь Масловского > абсолютно сухой
-
13 абсолютно-сухой
absolute dry, bone-dry, oven-dryСловарь по целлюлозно-бумажному производству > абсолютно-сухой
-
14 абсолютно сухой волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса)
абсолютно сухой волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса)
Волокнистый полуфабрикат, (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса), высушенный (ая) до постоянной массы при температуре (105±2) °С.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- подготовка проб, определение влажности и механических примесей
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютно сухой волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса)
-
15 абсолютно сухой лесоматериал
абсолютно сухой лесоматериал
Лесоматериал, не содержащий влаги. Получается при сушке в вентилируемой печи (при 103 +/- 2 °C) до стабилизации массы.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютно сухой лесоматериал
-
16 абсолютно сухой (bona dry)
Forestry: BDУниверсальный русско-английский словарь > абсолютно сухой (bona dry)
-
17 абсолютно сухой вес
Biology: ovendry weightУниверсальный русско-английский словарь > абсолютно сухой вес
-
18 абсолютно сухой лесоматериал
General subject: absolute dry timber (Лесоматериал, не содержащий влаги. Это достигается сушкой в сушильном шкафу при 103 +/- 2 градуса Цельсия до стабилизации массы)Универсальный русско-английский словарь > абсолютно сухой лесоматериал
-
19 абсолютно сухой образец
Forestry: oven-dry sampleУниверсальный русско-английский словарь > абсолютно сухой образец
-
20 абсолютно-сухой вес
Ecology: absolute dry weightУниверсальный русско-английский словарь > абсолютно-сухой вес
См. также в других словарях:
абсолютно сухой — абсолютно сухой … Орфографический словарь-справочник
абсолютно сухой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bone dryb.d … Справочник технического переводчика
Абсолютно сухой пиломатериал — – пиломатериал, не содержащий влаги. Абсолютно сухим считают пиломатериал (образец), прошедший сушку до стабилизации массы в вентилируемом сушильном шкафу при температуре 103 +/ 2°С. [Справочник по пиломатериалам. Центр стандартизации и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
абсолютно сухой волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса) — Волокнистый полуфабрикат, (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса), высушенный (ая) до постоянной массы при температуре (105±2) °С. [ГОСТ 23646 79] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты Обобщающие термины подготовка проб,… … Справочник технического переводчика
абсолютно сухой лесоматериал — Лесоматериал, не содержащий влаги. Получается при сушке в вентилируемой печи (при 103 +/ 2 °C) до стабилизации массы. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN oven dry timber … Справочник технического переводчика
плотность абсолютно сухой древесины — Отношение массы абсолютно сухой древесины к ее объему. [ГОСТ 23431 79] Тематики древесина (строение и свойства) Обобщающие термины физико механические свойства древесины и их показатели EN absolute dry wood density FR densite du bois sec absolu … Справочник технического переводчика
Плотность абсолютно сухой древесины — 53. Плотность абсолютно сухой древесины E. Absolute dry wood density F. Densite du bois sec absolu Отношение массы абсолютно сухой древесины к ее объему Источник: ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико механические свойства. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сухой — • абсолютно сухой … Словарь русской идиоматики
абсолютно — • абсолютно авторитетный • абсолютно адекватный • абсолютно безвредный • абсолютно безграмотный • абсолютно безгрешный • абсолютно бездарный • абсолютно бездоказательно • абсолютно безнадежный • абсолютно безопасно • абсолютно безопасный •… … Словарь русской идиоматики
абсолютно — см. абсолютный 2); нареч. Абсолю/тно верное решение. Абсолю/тно прав кто л. Абсолю/тно прозрачный. Абсолю/тно сухой … Словарь многих выражений
теоретически сухой — абсолютно сухой (напр. о воздухе, угле) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы абсолютно сухой EN theoretically dryTDT.D … Справочник технического переводчика